You can control which columns an agent can see. You can also control order of columns loaded in the list.

You will find this setting at Dashboard -> Support -> Ticket List -> Agent Ticket List